重要なお知らせ　（活動の休止について）

３．１１の東日本大震災により、私たちＣＥＡinＳＥＮＤＡＩのメンバーも被災者となりました。

その多くは今、仙台の外国人被災者の支援を行っており、

ＣＥＡinＳＥＮＤＡＩとしての活動は休止とせざるを得なくなっております。

クライストチャーチも仙台も、復興に向けて頑張っていきます。

今後の活動については、追って本ホームページでお知らせいたします。

Due to the devastating Tohoku Earthquake on the 11^th of March, CEAinSENDAI members have also become victims of the tragedy.

Many of us are now supporting foreigners in Sendai and we must therefore suspend our fundraising activities for the Christchurch Earthquake.

Both Christchurch and Sendai are currently working hard to recover from their respective tragedies. Further information about our fundraising efforts will be posted on this homepage.

ＣＥＡinＳＥＮＤＡＩメンバー一同

Members of CEA in SENDAI