せんだい地球フェスタ2012に参加します！ Participate in the 2012 Sendai World Festa!

　昨年に引き続き、CEAinSENDAIは、仙台の国際フェスティバル「せんだい地球フェスタ」に出展します。

　日時・会場は、7月29日（日）10時～17時、＠仙台国際センターです。　

　CEAのブースでは、クライストチャーチ地震の被災地の状況・復興状況を写真・パネル等で紹介、また募金箱を設置し、現地の児童養護施設Cholmondeleyへの支援金を募ります。

　ニュージ－ランドの文化体験企画として、先住民マオリのヘッドバンドの作成キットや、キウイバードなどのぬいぐるみの試着など子どもたちも楽しめるブースも準備中です。

　当日はぜひ、国際センターにおいでください！

　>> せんだい地球フェスタ２０１２

CEA in Sendai will gain be participating in the Sendai Earth Festa. This year’s Festa will take place on July 29 from 10am until 5pm at the Sendai International Centre.

At the CEA booth, we will have photos of Christchurch’s on-going earthquake reconstruction efforts, as well as a collection box for donations. All donations collected will go to Cholmondeley, a residential care facility for children that was heavily damaged in the earthquake.

There will also be booths were children can take part in some New Zealand cultural activities, such as making headbands traditionally worn by the indigenous Maori people and trying on a kiwi bird costume.

So please make sure to come visit us on July 29 at the Sendai International Centre! 

　>> Sendai World Festa 2012